Page 14 - 시장 Vol.185
P. 14

14                                              통하길

          INTERVIEW                     전국상인연합회 지회장 인터뷰






          글로벌 전통시장을 향한 도약,                                     지역의 매력을 꽃피우다,

          전북의 비전                                               제20회 전국우수시장박람회를 기리며


          전북지회 복태만 회장                                          경남지회 윤장국 회장




























          전국 상인 여러분, 속초에서 열린 K-전통시장 페어에서 각                     2024년  속초에서  열린  전국우수시장박람회의  성공적인
          지회의 열정과 헌신을 보며 전통시장의 미래를 함께 꿈꿀 수                     개최를 진심으로 축하드립니다. 이번 박람회는 전통시장의
          있어  뜻깊습니다.  이번  행사는  전통시장  상인들의  노력과                 가치를 재조명하고 지역 경제 활성화에 크게 기여했습니다.
          가치를 널리 알리는 소중한 자리였으며, 우리의 단결된 힘을                     전국 각지에서 모인 상인 여러분의 열정과 노력이 어우러져
          다시금 확인할 기회였습니다.                                      이처럼 뜻깊은 행사를 만들어냈습니다.
          전북지회는 지역 경제의 중심으로 전통시장을 육성하기 위해                      경남지회는  전통시장의  현대화와  경쟁력  강화를  목표로
          다양한 시도를 이어왔습니다. 특히, 전주 남부시장을 야시장과                    다양한 활동을 펼치고 있습니다. 특히, 상인 복지 향상과 시장
          청년몰로 탈바꿈시키며 지역사회와 관광객이 함께 어우러                        환경 개선을 위해 노력하며 경상남도와의 협력을 통해 상인
          지는  관광형  시장의  성공  모델을  만들어냈습니다.  이는                  교육  프로그램을  운영하고  있습니다.  또한,  시장  시설의
          단순히 거래의 공간을 넘어 문화, 경제, 공동체가 공존하는                     현대화를  추진하며,  다양한  문화행사와  이벤트를  통해
          복합 공간으로 자리 잡는 데 크게 기여했습니다.                           전통시장을 지역 주민들과 더욱 가깝게 만들기 위해 힘쓰고
          앞으로도 전북지회는 전통시장의 현대화와 경쟁력 강화를                        있습니다.
          위해 끊임없이 혁신을 추구하겠습니다. 젊은 세대와의 소통을                     전국의  상인  여러분,  각  지역에서  어려운  여건  속에서도
          강화하고, 새로운 콘텐츠를 개발하며 글로벌 전통시장으로                       전통시장을  지키며  보여주신  끈기와  열정에  깊은  감사를
          발전하겠다는 목표를 가지고 나아갈 것입니다.                             드립니다. 우리 모두가 함께 힘을 모아 협력하고, 전통시장과
          전국의  상인  여러분,  여러분의  열정과  헌신이  전통시장의                 지역  경제의  더  나은  미래를  위해  나아가길  기대합니다.
          내일을 밝혀주는 등불이 될 것입니다. 협력과 상생의 가치를                     지금까지  걸어온  길을  되새기며,  앞으로도  함께  어려움을
          품고 함께 더 나은 미래를 만들어갑시다. 전북지회는 지역                      극복하며 성장해 나갑시다.
          사회의  희망과  전통시장의  미래를  열어나가는  데  최선을
          다하겠습니다. 감사합니다.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19